When a father dies suspiciously after admitting to his controversial spiritual beliefs, Peiyi follows a lead to the palace.