An alleged haunting at Hanliang Hall draws the investigators into another case, where they learn more about the life of one of the murdered dancers.